手语也有“方言”。为了将方言统一为“普通话”,昨天北京举行首次聋人中国手语公开赛。参赛的50多名选手不是聋哑人,而是来自社会各个层面的健全人。昨天下午1点半左右,50多名报名参加首次“中国手语”大赛的选手,早早地来到市残疾人康复中心三楼大厅。他们分别来自北京海洋馆、燕莎商城、北京联合大学特殊教育学院等单位。
下午2点钟,主持人开始宣布北京首次“中国手语”公开赛正式开始。记者看到,参赛选手们连这个练习的机会也不放过,将主持人的口语讲话全部翻译为“手语”,脸上的表情可能因为比赛的临近而显得有点紧张。“看人家打得那么好,我都有点紧张了!”北京联合大学特教学院学生薄琳颖说,“标准的手语,打得又美又规范。”
记者也了解到,尽管聋哑人都在使用手语,但不同地方的手语动作却有不同,比如,同样是“早晨好”,北京手语是右手伸出的大拇指和食指,沿着左手伸出的食指平行划出,最后在胸前伸出大拇指,而中国手语则是,同样手型的右手在眼前,从左往右划出一道上弧线,最后在胸前伸出大拇指。市残联有关人士还发现,即便都是北京手语,也存在个体差异。
北京首次“中国手语”公开赛比赛项目有手语自我介绍、手语同声翻译、手语自我展示、手语口译等。评判的标准则是根据《中国手语》,依据手势规范、节奏清晰、表情大方、时间合理、仪态优美、手口同步等方面进行评价,现场打分。
北京市残联有关人士告诉记者,此次举行“中国手语”公开赛,主要目的就是大范围内推广标准手语,并为2008年奥运会营造无障碍的交流环境。